10月28日發行的美國《時代周刊》(TIME)刊登《葡萄酒的世界在擴張——關註“紅色張裕”》,記者比爾•薩波里托(Bill Saporito,身兼《時代周刊》助理總編)對剛剛融資出版《世界葡萄酒地圖》第七版的英國著名酒評家休•約翰遜(Hugh Johnson)和傑西絲•羅賓遜(Jancis Robinso MW)進行了專訪,文章對迅速崛起的中國葡萄酒產業描述道:“羅賓遜曾在這個國家廣泛游歷,介紹過中國葡萄酒酒廠以令人吃驚的速度迅猛發展,寧夏力爭成為中國葡萄酒的中心產區。約翰遜說,寧夏的張裕摩塞爾十五世酒莊紅酒,可以很容易地被當作一款類似波爾多的葡萄酒。這是一個正在崛起的大國……”文章還配發了一幅手繪世界葡萄酒地圖,標出中國、新西蘭、智利、南非、克羅地亞、格魯吉亞、英國、美國弗吉尼亞洲等新興葡萄酒產區,並分別加註一句點評,其中對中國點評道:“它所擁有的市場需求、土地和資金,將改變全球葡萄酒產業。”
  《時代周刊》情趣用品網絡版同時發佈薩波里托專訪約翰遜和羅賓遜的視頻,題為《從〈世界葡萄酒地圖〉發現新佳釀》,與約翰遜和羅賓遜共同品嘗來自手繪地圖標出的8個新興產區的8瓶葡萄酒,其中包括中國寧夏賀蘭山東麓的張裕摩塞爾十五世酒莊赤霞珠紅酒、新西蘭坎特伯雷產區懷帕拉谷的蒙特福德酒莊黑比諾紅酒、英國英格蘭南方丘陵區的里奇維尤酒莊卡文迪什系列起泡酒……
  《世界葡萄酒地圖》首次出版於1971年,當時只有236頁。隨著世界葡萄酒版圖的不斷擴張,1977年第二版增至288頁,1985年第三版增至320頁,1994年第四版同為房屋貸款320頁,2001年第五版增至352頁,2007年第六版增至400頁,2013年第七版同為400頁——但通過調整文字或壓縮圖片,增補了中國寧夏、新西蘭坎特伯雷、南非斯瓦特蘭、克羅地亞沿海地區、格魯吉亞卡赫季州、美國弗吉尼亞州等產區的內容。
  《世界葡萄酒地圖》問世42年來,譯本已有16種語言(包括以第六版翻譯的中文版),累計發行超450萬冊。其中前四版由休•約翰遜獨立完成,當鋪傑西絲•羅賓遜從第五版開始參與編寫。對於他們的合作關係,出版方Mitchell Beazley出版社發行人戴維•拉姆曾經形容:“傑西絲是美樂,約翰遜是赤霞珠。”據悉,《世界葡萄酒地圖》第七版的iPad版本也已同步發行。文/莊晨  (原標題:美國《時代周刊》關註“紅色張裕”(圖))
創作者介紹

信用貸款

xs97xsoiky 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()